Francais | English | Espanõl

De Wikipedia, la enciclopedia libre

En la antigua Roma, un municipio (en latín, municipium) era una ciudad libre que se gobernaba por sus propias leyes, aunque sus vecinos obtenían los derechos de ciudadanía romana.

Hoy en día se utiliza el término para referirse a una subdivisión administrativa menor o al conjunto de habitantes de dicho territorio, que puede incluir varias poblaciones, regido por un órgano colegiado generalmente denominado ayuntamiento, municipalidad, alcaldía o concejo. Por extensión, también se usa para referirse al ayuntamiento o municipalidad en sí.

[editar] Municipios y equivalentes en diferentes países

País	Equivalencia
Imagen:Flag of Germany.svg Alemania	gemeinde
Imagen:Flag of Argentina.svg Argentina	municipio (la provincia de Buenos Aires se divide en partidos)
Imagen:Nada.pngImagen:Flag of Belgium.svgImagen:Nada.png Bélgica	commune / gemeente / gemeinde
Imagen:Flag of Bolivia.svg Bolivia	municipio
Imagen:Flag of Brazil.svg Brasil	municipio
Imagen:Flag of Canada.svg Canadá	municipality (inglés) municipalité (francés)
Imagen:Flag of Chile.svg Chile	comuna
Imagen:Flag of Colombia.svg Colombia	municipio
Imagen:Flag of Costa Rica.svg Costa Rica	cantón
Imagen:Flag of Denmark.svg Dinamarca	kommune
Imagen:Flag of Ecuador.svg Ecuador	cantón
Imagen:Flag of El Salvador.svg El Salvador	municipio
Imagen:Flag of Spain.svg España	municipio (concejo en Asturias y concello en Galicia)
Imagen:Flag of the United States.svg Estados Unidos	condado (county), borough en Alaska y parroquia en Louisiana
Imagen:Flag of the Philippines.svg Filipinas	baranggay
Imagen:Flag of France.svg Francia	commune
Imagen:Flag of Guatemala.svg Guatemala	municipio
Imagen:Flag of Iceland.svg Islandia	sveitarfélag
Imagen:Flag of Italy.svg Italia	comune
Imagen:Flag of Luxembourg.svg Luxemburgo	commune
Imagen:Flag of the Netherlands.svg Países Bajos	gemeente
Imagen:Flag of Poland.svg Polonia	gmina
Imagen:Flag of Portugal.svg Portugal	município / concelho
Imagen:Flag of Mexico.svg México	municipio (el distrito federal se divide en delegaciones)
Imagen:Flag of Paraguay.svg Paraguay	distrito
Imagen:Flag of Peru.svg Perú	distrito
Imagen:Flag of Puerto Rico.svg Puerto Rico	municipio
Imagen:Flag of Sweden.svg Suecia	kommun
Imagen:Nada.pngImagen:Flag of Switzerland.svgImagen:Nada.png Suiza	commune
Imagen:Flag of Venezuela.svg Venezuela	municipio
Imagen:Flag of Honduras.svg Honduras	municipio

[editar] Véase también

• Municipium
• Término municipal
• Aldea
• Ciudad
• País
• Pueblo
• Corporación local
• Comuna
• Alfoz
• Pedanía
• EATIM

[editar] Fuente

• ARBIL, anotaciones de pensamiento y crítica: El Municipio, la Comarca y la Regiónaf:Gemeentes

als:Politische Gemeinde ar:بلدية ast:Municipiu bar:Gemeinde bg:Община (България) ca:Municipi cs:Obec da:Kommune de:Gemeinde el:Δήμος en:Municipality et:Vald eu:Udalerri fi:Kunta fiu-vro:Vald fr:Municipalité gl:Concello he:רשות מקומית hr:Općina hu:Település id:Kotamadya is:Sveitarfélag ja:基礎自治体 la:Commune lt:Savivaldybė lv:Pašvaldība mk:Општина nds:Gemeen nl:Gemeente (bestuur) nn:Kommune no:Kommune pl:Gmina pt:Município ro:Municipiu ru:Муниципалитет sl:Občina sv:Kommun tet:Konsellu zh:基层政权