Francais | English | Espanõl

Macedonia (Grecia)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Para otros usos de este término, véase Macedonia (desambiguación).

Imagen:Verginasun.jpg Imagen:Ac alexanderstatue.jpg Macedonia (En griego, Μακεδονία) es una región de Grecia, en el norte del país. Tiene 34,231 km² superficie, y 2,424,765 habitantes. Tesalónica o Salónica (en griego Θεσσαλονίκη, Cesaloniki, o Σαλονίκη, Saloniki) es la capital histórica de la provincia de Macedonia, es también la capital de la región Macedonia Central y la segunda, en población, ciudad de Grecia. Otras ciudades grandes en la región son Kavala, Serres, Katerini, Veria y Kozani.

Tabla de contenidos

[editar] Historia

[editar] Etimología del nombre Macedonia

El nombre Macedonia es muy antiguo. Según la etimología, la Macedonia emana de la palabra griega μάκος (mākos), y el adjetivo μακεδνός (makednós), que significa alto.

[editar] Geografía

La provincia de Macedonia está formada por una zona (región) autónoma, el Monte Athos y tres "regiones" (perifereies), divididas en trece prefecturas (nomos):

1. Kastoriá.
2. Flórina.
3. Kozani.
4. Grevená.
5. Pella.
6. Emacia.
7. Pieria.
8. Kilkís.
9. Tesalónica.
10. Calcídica.
11. Serrai.
12. Drama.
13. Cavalla.

[editar] Himno de la provincia de Macedonia

Imagen:Thessaloniki-White Tower.jpg

Griego (transliterada al español) Castellano

ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΞΑΚΟΥΣΤΗ

Μακεδονία ξακουστή
του Αλεξάνδρου η χώρα,
που έδιωξες τους βάρβαρους
κι ελεύθερη είσαι τώρα!

ήσουν και θα ΄σαι ελληνική,
ελλήνων το καμάρι,
κι έμεις τα Ελληνόπουλα,
σου πλέκουμε στεφάνι.

Οι Μακεδόνες δεν μπορούν
να ζούνε σκλαβομένοι,
όλα και αν τα έχασαν
η λεφτεριά τους μένει! </p>

MAKEDONIA XAKUSTI

Makedonia xakusti,
tu Alexandru i jora,
pu edioxes tus varvarus,
ki elefteri ise tora!

isun ke tha se eliniki,
ellinon to kamari,
ki emis ta Elinopula,
su plekume stefani!

i Makedones den borun
na zune sklavomeni,
ola ke an ta ejasan
i lefteria tus menei! </p>

MACEDONIA FAMOSA

Macedonia famosa
país de Alejandro,
Que echaste a los bárbaros,
y ahora eres libre.

Fuiste y serás griega,
y los griegos están orgullosos de ti,
y nosotros, los niños griegos,
hacemos una corona para ti

Los Macedonios no pueden
vivir esclavizados,
podrán perder todo
pero les queda la libertad </p>

</table>

Audio Sample

Imagen:Audiobutton.png Makedonia ksakusti

[editar] Enlaces externos

Este artículo es un miniesbozo sobre geografía de Grecia en el que falta información esencial. Ampliándolo</b> ayudarás a mejorar Wikipedia. Puedes apoyarte en las wikipedias en otras lenguas.

</div>


als:Makedonien (Griechenland) ast:Macedonia (Grecia) bat-smg:Makedonėjė (Graikėjė) be:Македонія (Грэцыя) be-x-old:Македонія (Грэцыя) bg:Егейска Македония br:Makedonia (Gres) bs:Makedonija (Grčka) ca:Macedònia (Grècia) cs:Makedonie (řecká) cy:Macedonia (Gwlad Groeg) da:Makedonien (græsk region) de:Makedonien (griechische Region) el:Μακεδονία (διαμέρισμα) en:Macedonia (Greece) eo:Makedonio (Grekio) fi:Makedonia (Kreikka) fr:Macédoine grecque gl:Macedonia-Μακεδονία hr:Egejska Makedonija it:Macedonia (Grecia) lt:Makedonija (Graikija) mk:Егејска Македонија nl:Macedonië (Griekenland) oc:Macedònia (Grècia) pl:Macedonia (Grecja) pt:Macedónia (Grécia) roa-rup:Machedonia Gãrtseascã ru:Македония (Греция) scn:Macidonia (Grecia) sh:Makedonija (Grčka) sr:Егејска Македонија sv:Makedonien (region i Grekland) tr:Makedonya (Yunanistan) uk:Македонія (Греція) zh:马其顿 (希腊)

Herramientas personales