Francais | English | Espanõl

Isla de Pascua

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Para otros usos de este término véase Isla de Pascua (desambiguación).

Imagen:Hangaroa Moais.jpg Imagen:LocationEasterisland.png La Isla de Pascua (idioma rapanui: Rapa Nui) es una isla de Chile ubicada en la Polinesia, en medio del Océano Pacífico. Tiene una superficie de 163,6 km² (lo que la convierte en la mayor de las islas del Chile insular) y una población de 3.791 habitantes, concentrados principalmente en Hanga Roa, la capital y único poblado existente.

Administrativamente, forma junto a la deshabitada isla Salas y Gómez la comuna de Isla de Pascua que forma la provincia de Isla de Pascua, perteneciente a la V Región de Valparaíso. Sin embargo, una reforma constitucional efectuada en 2007 estableció a la isla como un "territorio especial", de manera que su gobierno y administración será regido por un estatuto especial, contemplado en la ley orgánica constitucional respectiva, por dictarse.

La isla es uno de los principales destinos turísticos del país, debido a su belleza natural y su misteriosa cultura ancestral de la etnia rapa nui, cuyos únicos vestigios corresponden a enormes estatuas conocidas como moais. Para preservar dichas características, el gobierno administra a través de CONAF el Parque Nacional Rapa Nui, mientras que la UNESCO declaró a la isla como Patrimonio de la Humanidad en 1995.

Tabla de contenidos

[editar] Denominación

El nombre tradicional que recibe esta isla corresponde al de Rapa Nui, que significaría isla grande en el idioma de los antiguos habitantes de Tahiti. A pesar de ser de origen extranjero, el nombre de Rapa Nui es considerado comúnmente como la denominación dada por los nativos de la isla.

En el idioma autóctono, la isla es conocida como Te pito o te henua, que significa "El ombligo del mundo" y Mata ki te rangi, que equivale a "Ojos que miran al cielo". La denominación de Rapa Nui se hizo posteriormente extensiva para denominar al pueblo aborigen y a su idioma, pero como una única palabra, "rapanui".<ref name=faq>Easter Island Foundation, FAQ (en inglés). Consultado el 4/07/07.</ref>

El nombre de Isla de Pascua le fue dado por el navegante neerlandés Jacob Roggeween que la descubrió el 5 de abril de 1722, debido a que esa fecha correspondía al día de Pascua de Resurrección. Recibió el nombre de Paasers en neerlandés, que luego fue traducida al español como Pascua. Con este nombre, y sus traducciones, es conocida la isla internacionalmente. Los habitantes de la isla, independiente de su origen étnico, utilizan el gentilicio "pascuense".

También, la isla recibió el nombre de isla San Carlos por navegantes españoles, que la denominaron en honor al rey Carlos I de España.

[editar] Historia

Artículo principal: Historia de Isla de Pascua

Según la tradición oral, el pueblo Rapanui habría llegado a esta isla desde una mítica isla llamada Hiva (aunque habrían llegado desde la Polinesia, según la arqueología y otras diciplinas científicas); y su primer "ariki" (rey) fue Hotu Matu'a hacia el siglo IV de nuestra era.

La sociedad rapanui, gobernada por el ariki, con ascendencia directa de los dioses, estaba dividida en tribus y con clases muy estratificadas. Cada tribu ocupaba una zona, siempre con franja costera. La mayor parte de la población vivía hacia el interior, junto a las áreas de cultivo. En el litoral establecían centros religiosos, políticos y ceremoniales (Anakena, Akahanga) y adoraban a los ancestros casi deificados representados por los moai. Hasta el día de hoy no se sabe como ocurrió la construcción y desplazamiento de aquellas esculturas, entonces cerca de mil.

Se estima que la población de Rapa Nui, sufrió una crisis de sobrepoblación en los siglos XVII y XVIII, lo que habría provocado guerras entre las tribus, con la consiguiente destrucción de los altares ceremoniales y el abandono de las canteras en que se tallaban los moai. Los nativos comenzaron a vivir en cuevas y debieron padecer periódicamente la escasez de alimentos. Surge un nuevo ceremonial, del Tangata manu (Hombre-pájaro), quien primero recogía el primer huevo de manu tara (el gaviotín pascuense) y era líder por un año.

Poco se conoce de las tradiciones y costumbres rapanuis, básicamente por los relatos de las diferentes expediciones realizadas en el pasado; el documento más antiguo corresponde a Roggeveen. Más adelante Rapa Nui fue visitada por varios europeos, entre los que se cuentan Cook y La Perousse, convirtiéndose en un punto de recalada hacia Oceanía. Referente a otras expediciones realizadas posteriormente, fue especialmente dura para los isleños fue la visita de esclavistas de diversas nacionalidades que partieron del puerto de El Callao<ref>Universia.cl (2007), Académicos de la Universidad de Chile develan los misterios de Rapa Nui [26 Feb 2007]</ref>. Entre 1859 y 1863, unos veinte barcos se llevaron alrededor de 2.000 isleños a trabajar como esclavos a las haciendas, matando gran número de los que no pudieron llevarse. El exterminio de la clase sacerdotal signficó una enorme pérdida; entre otras cosas, la única escritura de la Polinesia (rongo rongo) quedó inexplicada desde entonces. Las epidemias de tuberculosis y viruela, y la partida de unos 250 isleños con los misioneros católicos a Tahiti, redujeron la población a un mínimo de 110 personas, en 1877.

Poco tiempo después, bajo las negociaciones del capitán de la Armada de Chile Policarpo Toro, se realizó la compra de terrenos en la isla al pedido del Obispo de Valparaíso, quienes eran dueños de 600 hectáreas, junto a los hermanos Salmon, Dutrou-Bornier y John Brander, de Tahiti; esto a pesar que según la tradición, las tierras no podían venderse.

Algo más tarde, el 9 de septiembre de 1888, Chile consiguió la firma de un tratado con los nativos, representados por Atamu Tekena. Se redactó el documento en español y en rapanui.

El texto en idioma español indica la cesión de soberanía a Chile, reservándole al mismo tiempo los títulos de jefes de que estaban investidos y de que gozaban en ese momento, sin hacer alusión a la propiedad de la tierra.

El texto en idioma rapanui difiere del español. Se usa el concepto de mau te hoa kona (traducido como "amigo del lugar", ya que antes habían solicitado ser un protectorado francés) y además indica ia i haka tika i ta ite runga, iraro ina he kainga kai ta (traducido como "escribir sobre lo de arriba, lo de abajo no se escribe aquí", señalando lo que se encuentra en la superficie del terreno y no el territorio). La tradición oral rapanui indica que ante el ofrecimiento de Policarpo Toro, El rey rechazó el saco de dinero diciendo: ... lleva tu plata, que yo, ni ningún kanaka, hemos vendido terreno alguno...Al levantar tu bandera no quedas dueño de la isla porque nada hemos vendido: sabemos que el señor Obispo puso a la Isla bajo el protectorado de Chile, mas nada se ha vendido<ref name="serindigena">Comisión Verdad Histórica y Nuevo Trato (2001), Informe Comisión Verdad Histórica y Nuevo Trato. El pueblo Rapa Nui. [2007]</ref>

Pero los isleños siguieron encerrados en la isla, de la que no podían salir; sin derechos de ciudadanía hasta 1966, desprovistos de sus tierras, administradas por los mismos extranjeros y por la Armada de Chile; tierras que sólo a finales del siglo XX comenzaron a devolverse en parte muy pequeña.

Además de la más difundida y aceptada historia (apoyada por la arqueología, la tradición oral y la genética), existen algunas teorías alternativas del origen y los primeros contactos de la etnia Rapa nui; siendo las más conocidas las teorías de José Antonio del Busto y Thor Heyerdahl.

El arqueólogo noruego Thor Heyerdahl, sostiene que la población de la Isla de Pascua procede de culturas preincaicas de América del Sur.

El historiador José Antonio del Busto, postula que los incas habrían hecho una expedición a Oceanía. Esta teoría se basa en la hipótesis que relaciona a esta isla con la narración de los cronistas españoles como Pedro Sarmiento de Gamboa que recoge los relatos sobre una expedición realizada por el príncipe Inca Tupac Yupanqui a unas islas denominadas Auachumbi y Ninachumbi<ref name="Peruredes">Peruredes, www.peruredes.com (2006), Tupac Yupanqui. El Inca que descubrió Oceanía [02 Mar 2007]</ref>. Esta narración dio origen para la formulación de una teoría sobre que esas dos islas serían Mangareva y Rapa Nui, basándose en treinta pruebas que considera haber descubierto<ref name="TNP1">TNP, Television Nacional del Perú (2006), Entrevista a José Antonio del Busto [18 Abr 2007]</ref>.

[editar] Geografía

Imagen:Easter Island map-es.svg La isla está ubicada en las coordenadas geográficas 27°7′10"S, 109°21′17"O, localizándola aproximadamente en la latitud de la ciudad chilena de Caldera, aunque el punto del continente más próximo a la isla se ubica al sur, en la Punta Lavapié, VIII Región del Biobío, a 3.526 km. de distancia. Además, se encuentra a 2.075 km al oeste de las islas Pitcairn y a 4.251 km de Papeete, la capital de la Polinesia Francesa. A 415 kilómetros de distancia al oeste se encuentra la isla Sala y Gómez, el punto más oriental de Oceanía. Muchas veces la isla es considerada como el lugar más remoto del mundo, aunque la isla Bouvet y Tristán da Cunha están a mucha mayor distancia de cualquier otra zona terrestre.

La isla se ubica sobre la Placa de Nazca, cerca de una microplaca tectónica llamada "de Isla de Pascua" que se origina en la zona de divergencia entre la de Nazca y la Placa Pacífica. Esta zona de divergencia es la que produce un alto vulcanismo que, tras millones de años, dio origen a la isla. Hace aproximadamente tres millones y medio de años, los volcanes submarinos comenzarían a emerger: primero fue el Poike, luego el Maunga Terevaka y, finalmente, el Rano Kao. Estos tres volcanes conformarían los vértices del triángulo que forma la isla. Posteriormente, más de 70 cráteres surgirían para dar forma definitiva a la isla, modelada además por la erosión marina.

Como la isla se encuentra sobre la Placa de Nazca, Rapa Nui se mueve a una velocidad de 9 centímetros al año hacia la costa chilena, debido al fenómeno de subducción entre Nazca y la Placa Sudamericana.

[editar] Relieve

Imagen:Osterinsel Krater-Rano Kao.jpg La isla tiene una forma de triángulo rectángulo con lados de 16, 18 y 24 kilómetros e "hipotenusa" correspondiente a la costa oriental. En cada vértice se ubican tres volcanes inactivos. Al norte se encuentra el Maunga Terevaka que con 539 metros de altitud es el punto más alto de la isla; por el suroriente se ubica el Puakatike o Poike con 377 m y al surponiente se encuentra el cráter del Rano Kau con 324 m, en cuyo interior existen diversas lagunas. Otros cerros de importancia son el Rano Aroi y el Rano Raraku.

El resto de las isla corresponde a lomajes y laderas. La costa, en tanto, es escarpada y rocosa con una serie de islotes cercanos, como el Motu Nui, Motu Iti y Motu Kaukau en el extremo sudoeste, el islote Motu Tautara en la costa poniente y el Motu Marotiri en la costa occidental. Las únicas excepciones son la costa frente a Hanga Roa y el sector de Anakena, donde se ubica la playa del mismo nombre y la playa de Ovahe.

[editar] Clima

Imagen:Climograma Isla de Pascua.png La isla posee un clima subtropical debido a su localización al sur del Trópico de Capricornio sumada a la influencia de los vientos y las corrientes marinas. La temperatura promedio anual es de 21,8°C alcanzando su máximo de 24,6°C en enero y el mínimo de 19,2°C durante agosto, por lo que en general los inviernos y veranos son templados.

Las precipitaciones se reparten a lo largo del año, sin bajar de los 90mm ni superar los 150 mm mensuales, con una leve alza durante los meses de abril y mayo. Las lluvias son esporádicas y breves, y sus aguas son absorbidas rápidamente por el suelo, por lo que no existen ni cauces fluviales ni grandes reservas acuíferas, a excepción de los lagos en los cráteres volcánicos.

El clima pascuense se ve fuertemente influenciado por la cercana y fría corriente de Humboldt y por los vientos provenientes desde la Antártida.

[editar] Demografía

La isla tiene una población actual de 3.837 habitantes aproximadamente, pero esta cifra varía críticamente según los habitantes no estacionarios, básicamente turistas. Se les denomina rapanui o pascuenses. Casi la totalidad de los mismos habitan en el único núcleo poblacional, Hanga Roa. Los idiomas oficiales son el español y el rapanui.

[editar] Administración

La isla corresponde, político-administrativamente, a la comuna de Isla de Pascua y a la provincia homónima, pertenecientes a la V Región de Valparaíso.

Sin embargo, tras la reforma constitucional de 2007, Rapa Nui es considerado como un "territorio especial", y su gobierno y administración debe ser determinado por un estatuto especial, establecido en la ley orgánica constitucional respectiva, por dictarse. Mientras no entre en vigencia tal estatuto continuará rigiéndose por las normas comunes en materia de división político-administrativa y de gobierno y administración interior del Estado.

[editar] Autonomía

En los últimas décadas la comunidad rapanui ha solicitado al Gobierno chileno la obtención de autonomía administrativa. En 2003, el Instituto Libertad de Chile informó que en la Comisión Permanente sobre Asuntos Indígenas de las Naciones Unidas, los habitantes de Rapa Nui presentaron una solicitud para ser considerados territorio especial inserto en Chile.<ref name="academia"/> Pedro Edmunds Paoa, el alcalde de la isla, expresó el mismo año al diario El Mercurio, en relación a la conmemoración del 18 de septiembre en Chile, que "para los Rapa Nui no tiene gran significado la conmemoración de la Independencia de Chile, salvo como una imposición [...] nuestra cultura milenaria, que posee un idioma propio, unas tradiciones ancestrales y una idiosincrasia que le ha permitido perpetuarse por siglos", precisando que han adaptado las costumbres chilenas a su propia cultura.<ref name="academia">Academia de Guerra, http://www.acague.cl/ (2003), Campo Politico (Pueblos Indigenas), Chile [2007]</ref>

El 17 de noviembre de 2003, el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas en Chile, realiza la siguiente recomendación: "(57). El Relator Especial hace un llamado al Congreso de Chile para que apruebe a la brevedad posible la iniciativa de reforma constitucional en materia indígena [...] (61). El proyectado estatuto de autonomía de la Isla de Pascua (Rapa Nui) deberá contener garantías de protección de los derechos del pueblo originario Rapa Nui sobre sus tierras, recursos y el respeto a su organización social y vida cultural".<ref name="relator">Comision de Derechos Humanos, 60º período de sesiones (2004), Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas sobre su visita a Chile., Naciones Unidas [2007]</ref>

Los deseos de autonomía han llevado a que, en 2005 el presidente de la República Ricardo Lagos enviara al Congreso Nacional un proyecto de ley de reforma constitucional para dar un tratamiento administrativo especial a la isla (y al Archipiélago Juan Fernández). Este proyecto busca que la Isla de Pascua y el Archipiélago Juan Fernández sean considerados territorios especiales, de manera que el gobierno y administración de estos territorios serán regidos por los estatutos especiales que establezcan las leyes orgánicas constitucionales respectivas.

En julio de 2006, ante una propuesta de instalación de un casino en el poblado de Hanga Roa, que de haberse concretado dejaría de lado la participación de los pascuenses en el negocio, el alcalde de Isla de Pascua "amenazó" al gobierno de Chile con la "total independencia". El Gobierno de Chile a solicitud de la mayoría pascuense y en vista de la incongruencia que representaba un proyecto de semejantes características para la cultura local, impidió la concreción de la propuesta, siendo tal proyecto totalmente descartado por considerarse que atentaba contra el patrimonio autóctono. La obtención de autonomía, habría advertido el alcalde Pedro Edmunds Paoa, es una condición indispensable para no hacer un "llamado internacional a las Naciones Unidas para proclamar la independencia de la Isla", como lo hiciera Timor Oriental.<ref name="Digital">Ruiz, Matias (2007), La Isla de Pascua, aires de independencia, El Ojo Digital - Blog de noticias., Argentina [02 Mar 2007]</ref>

El 30 de julio de 2007, se publicó la Ley Nº 20.193, que reformó la Constitución de Chile, estableciendo a la Isla de Pascua, junto al Archipiélago Juan Fernández, como territorio especial.<ref>Reforma constitucional que busca establecer los territorios especiales de Isla de Pascua y Archipiélago Juan Fernández</ref>

[editar] Economía

El turismo es la principal actividad económica de la isla, junto a la pesca.

La única aereolínea que llega a la isla es Lan Chile, tres son los vuelos semanales a Santiago-Tahiti-Santiago, con escala en Isla de Pascua, a los que se suma uno especial durante el verano, aterrizando en la pista del Aeropuerto Internacional Mataveri. EL único banco ahí es el banco estado

[editar] Cultura

Cada año en febrero se celebra la fiesta de Tapati, la principal actividad artística-cultural de Rapanui, que comienza la primera semana de febrero y dura 10 días. En esta festividad se realizan una serie de ceremonias ancestrales como la competencia de pintura corporal (o Takona), el relato de historias épicas y leyendas (Rui) y el descenso a gran velocidad por una colina de jóvenes sobre troncos de plátanos (o Haka Pei) y la elección de la reina de la isla que es coronada la primera luna llena del mes. Esta festividad repleta la capacidad hotelera y alimenticia de la Isla de Pascua.

[editar] Mitología

Artículo principal: Mitología pascuense

La mitología de la Isla de Pascua presenta características únicas, producto de que esta isla es la más aislada de las islas polinésicas; siendo originalmente transmitidas en forma oral, y posteriormente registradas en forma escrita luego de la llegada de las expediciones que la visitarían.

Tal como ocurre en otros lugares de Chile, en Isla de Pascua la mitología también ha desarrollado una cosmovisión particular, que ha llevado a sus habitantes a explicaciones muy singulares sobre la creación del hombre y de su territorio.

Entre los mitos más importantes encontramos, el mito de la llegada del pueblo Rapanui desde el continente de Hiva, el culto al dios Make-Make, que está representado en Isla de Pascua como el creador del mundo, y el posterior culto al Tangata Manu (hombre pájaro).

[editar] Sitios de interés

[editar] Museo Antropológico Padre Sebastián Englert

Aunque la isla es en sí misma es un museo al aire libre, llena de moais, sitios ceremoniales, Ahu y petroglifos, el Museo Antropológico Padre Sebastián Englert posee una gran colección (unas 1.500 piezas) que representan el legado cultural de la isla. El museo fundado en 1973, posee además una importante colección de fotografías, archivos de música tradicional, una biblioteca con 3.000 publicaciones y el único Moai femenino encontrado.

[editar] Referencias

[editar] Notas

<references/>

[editar] Enlaces externos

ar:جزيرة إيستر be:Востраў Пасхі be-x-old:Востраў Пасхі bg:Великденски остров bs:Uskršnji otok ca:Illa de Pasqua cs:Velikonoční ostrov da:Påskeøen de:Osterinsel en:Easter Island eo:Paskinsulo et:Lihavõttesaar fa:جزیره ایستر fi:Pääsiäissaari fr:Île de Pâques frp:Ila de Pâques gl:Illa de Pascua he:אי הפסחא hr:Uskršnji otok id:Pulau Paskah io:Pasko-Insulo is:Páskaeyja it:Isola di Pasqua ja:イースター島 ka:აღდგომის კუნძული ko:이스터 섬 kw:Ynys Pask la:Insula Paschalis lt:Velykų sala nl:Paaseiland nn:Påskeøya no:Påskeøya pl:Wyspa Wielkanocna pt:Ilha de Páscoa ru:Остров Пасхи scn:Isula di Pasqua sk:Veľkonočný ostrov sr:Ускршње острво sv:Påskön th:เกาะอีสเตอร์ tr:Paskalya Adası vi:Đảo Phục Sinh zh:復活節島 zh-min-nan:Rapa Nui

Herramientas personales