Idioma ladino

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Ladino (ladin)
Otros nombres:	Ladin, retorromance, retorromanche, retorrománico, dolomita
Hablado en:	Norte de Italia: Provincia autónoma de Bolzano en el Tirol Sur, valles de Gardena y Badia, provincia autónoma de Trento en el Valle de Fassa, Livinallongo y Ampezzo.
Total de hablantes:	Aproximadamente 38.000
Lugar número:	No se encuentra entre los 100 primeros.
Clasificación genética:	Indoeuropeo Itálico Grupo Romance Romance Ítalo-occidental Subgrupo Occidental Grupo Galo-Ibérico Grupo Galo-Rético Rético Ladino
Estatus oficial
Lengua Oficial de:	No es oficial en ningún territorio.
Regulado por:	No existe un organismo regulador
Código
ISO 639-3

Para referirse al idioma derivado del español, vea Idioma judeoespañol

El Ladino (Ladino en italiano, Ladin en ladino, Ladinisch en alemán) es una lengua retorromance hablada en las montañas de las Dolomitas en Italia, entre las regiones Trentino-Alto Adigio y el Véneto. Ésta relacionado con el romanche y el friulano. Está reconocido oficialmente en la región Trentino-Alto Adigio, pero no tiene un status oficial en la provincia de Belluno (Véneto).

Ejemplo de texto: artículo 1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos

Tuots umans naschan libers ed eguals in dignità e drets. Els sun dotats cun intellet e conscienza e dessan agir tanter per in uin spiert da fraternità.

(Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros. )