Francais | English | Espanõl

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El término huésped deriva del latín hospes (genitivo hospitis), y siginifica alternativamente el que alberga y el que es albergado. La misma dualidad contradictoria de usos se observa en castellano, donde el significado en el lenguaje cotidiano es el de persona alojada o invitada en casa ajena, en un hotel o en una pensión. En este caso a la persona que hospeda se le llama hospedador o anfitrión. En consecuencia, huésped puede significar:

• Huésped es el cliente de un establecimiento hotelero, o el invitado a una casa por un anfitrión.

• Huésped, en biología, y sobre todo en parasitología e infectología, se utiliza a veces con el significado contrario al habitual, es decir, como la persona, animal, planta o célula que aloja a otro ser vivo, casi siempre un parásito. Es decir, se denomina huésped al hospedador u hospedante, siendo estos términos alternativos empleados con frecuencia en textos dirigidos al público no especialista.

als:Host

da:Vært (flertydig) de:Host en:Host fr:Hôte ja:ホスト nl:Gastheer qu:Qurpa ru:Хост (значения)