ß
De Wikipedia, la enciclopedia libre
La letra ß (no confundir con la letra griega beta: β) es hoy en día específica del alfabeto alemán.
Se denomina Eszett (ese-zeta) o scharfes S (S picante). Su origen es la ligadura de dos eses consecutivas, una de grafía alta y otra normal, de manera equivalente a como la ñ representa la ligadura de dos enes. Como no aparece jamás a comienzos de palabra, la ß existe solamente en versión minúscula; en textos escritos exclusivamente en mayúscula se suele sustituir por dos eses, lo mismo que en todos aquellos casos en que el signo no está disponible en una tipografía.
Tanto ß como ss se pronuncian parecidos al fonema español s, sin vibración de las cuerdas vocales, distinguiendo ambos de la letra s, usada para la consonante sonora que se escucha en la pronunciación madrileña de mismo o en la pronunciación inglesa de rose.
La reforma de la ortografía alemana de 1996 ha restringido su uso, sustituyéndola por ss en algunos casos. En Liechtenstein o en la Suiza de habla alemana, no se emplea esa letra, sustituida sistemáticamente por ss. Hace un poco más de dos siglos, algunos escritores franceses trataron de introducirla en su idioma, sin éxito.als:ß br:Eszett (lizherenn) cy:ß da:ß de:ßen:ß eo:ß fi:ß fr:ß he:ßid:ß it:ß ja:ß ko:ß lt:Escetas nl:ß no:ß pl:ß pt:ß ro:ß ru:Эсцет sco:ß sv:ß tr:ß zh:ß
